Setàs un atim a pensaa,
cercaa nela crapa
quaicoss da dii, da sc’piegaa...
Setàs un atim e metes a dré a sc’criiv...
Vedee da creaa paròl...
mia domà per ti, ma anca per i altri...
Vöree tentaa da lasaa un segn...
un quaicos da bel, da bon, da viiv, da san...
Un segn da leeg...
un pensee per ricordaa la vita, i an, i person...
Chi gram e anca chi bon...
Un segn da lasaa indré ala gent,
ai amiis e ai parent...
Un segn lasaat al mond... senza pretees...
Domà un picol segn...
lasaat insci, süla carta dela vita..

Un piccolo segno

Sedersi un attimo a pensare,
cercare nella testa
qualcosa da dire, da spiegare...
Sedersi un attimo e mettersi a scrivere...
Tentare di crear parole...
non solo per te, ma anche per gli altri...
Tentare di lasciare un segno...
un qualcosa di bello, di buono, di vivo, di sano...
Un segno da leggere...
un pensiero per ricordare la vita, gli anni, le persone...
Quelle cattive e anche quelle buone...
Un segno da lasciare alla gente,
agli amici e ai parenti...
Un segno lasciato al mondo... senza pretese...
Solamente un piccolo segno...
lasciato così, sulla carta della vita...